Parallel Bible results for "job 37:1-11"

Job 37:1-11

New Living Translation NLT

1 “My heart pounds as I think of this. It trembles within me.

2 Listen carefully to the thunder of God’s voice as it rolls from his mouth.

3 It rolls across the heavens, and his lightning flashes in every direction.

4 Then comes the roaring of the thunder— the tremendous voice of his majesty. He does not restrain it when he speaks.

5 God’s voice is glorious in the thunder. We can’t even imagine the greatness of his power.

6 “He directs the snow to fall on the earth and tells the rain to pour down.

7 Then everyone stops working so they can watch his power.

8 The wild animals take cover and stay inside their dens.

9 The stormy wind comes from its chamber, and the driving winds bring the cold.

10 God’s breath sends the ice, freezing wide expanses of water.

11 He loads the clouds with moisture, and they flash with his lightning.

New International Version NIV

1 “At this my heart pounds and leaps from its place.

2 Listen! Listen to the roar of his voice, to the rumbling that comes from his mouth.

3 He unleashes his lightning beneath the whole heaven and sends it to the ends of the earth.

4 After that comes the sound of his roar; he thunders with his majestic voice. When his voice resounds, he holds nothing back.

5 God’s voice thunders in marvelous ways; he does great things beyond our understanding.

6 He says to the snow, ‘Fall on the earth,’ and to the rain shower, ‘Be a mighty downpour.’

7 So that everyone he has made may know his work, he stops all people from their labor.

8 The animals take cover; they remain in their dens.

9 The tempest comes out from its chamber, the cold from the driving winds.

10 The breath of God produces ice, and the broad waters become frozen.

11 He loads the clouds with moisture; he scatters his lightning through them.