| Holman Christian Standard (CSB) |
New International Version (NIV) |
|
17 Then you will know that I am the Lord your God, who dwells in Zion, My holy mountain. Jerusalem will be holy, and foreigners will never overrun it again.
|
17 "Then you will know that I, the LORD your God, dwell in Zion, my holy hill. Jerusalem will be holy; never again will foreigners invade her.
|
|
18 In that day the mountains will drip with sweet wine, and the hills will flow with milk. All the streams of Judah will flow with water, and a spring will issue from the Lord's house, watering the Valley of Acacias.
|
18 "In that day the mountains will drip new wine, and the hills will flow with milk; all the ravines of Judah will run with water. A fountain will flow out of the LORD's house and will water the valley of acacias.
|
|
19 Egypt will become desolate, and Edom a desert wasteland, because of the violence [done] to the people of Judah in whose land they shed innocent blood.
|
19 But Egypt will be desolate, Edom a desert waste, because of violence done to the people of Judah, in whose land they shed innocent blood.
|
|
20 But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation.
|
20 Judah will be inhabited forever and Jerusalem through all generations.
|
|
21 I will pardon their bloodguilt, [which] I have not pardoned, for the Lord dwells in Zion.
|
21 Their bloodguilt, which I have not pardoned, I will pardon." THE LORD DWELLS IN ZION!
|
| Holman Christian Standard Bible ® Copyright © 2003, 2002, 2000, 1999 by Holman Bible Publishers. Used by permission. All rights reserved. (Holman Christian Standard Bible Online) |
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |
