Parallel Bible results for "john 12:45-50"

John 12:45-50

NLT

NIV

45 For when you see me, you are seeing the one who sent me.
45 The one who looks at me is seeing the one who sent me.
46 I have come as a light to shine in this dark world, so that all who put their trust in me will no longer remain in the dark.
46 I have come into the world as a light, so that no one who believes in me should stay in darkness.
47 I will not judge those who hear me but don’t obey me, for I have come to save the world and not to judge it.
47 “If anyone hears my words but does not keep them, I do not judge that person. For I did not come to judge the world, but to save the world.
48 But all who reject me and my message will be judged on the day of judgment by the truth I have spoken.
48 There is a judge for the one who rejects me and does not accept my words; the very words I have spoken will condemn them at the last day.
49 I don’t speak on my own authority. The Father who sent me has commanded me what to say and how to say it.
49 For I did not speak on my own, but the Father who sent me commanded me to say all that I have spoken.
50 And I know his commands lead to eternal life; so I say whatever the Father tells me to say.”
50 I know that his command leads to eternal life. So whatever I say is just what the Father has told me to say.”
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.