New American Standard Bible NAS
New International Version NIV
12 "I have many more things to say to you, but you cannot bear them now.
12
“I have much more to say to you, more than you can now bear.
13 "But when He, the Spirit of truth, comes, He will guide you into all the truth; for He will not speak on His own initiative, but whatever He hears, He will speak; and He will disclose to you what is to come.
13
But when he, the Spirit of truth, comes, he will guide you into all the truth. He will not speak on his own; he will speak only what he hears, and he will tell you what is yet to come.
14 "He will glorify Me, for He will take of Mine and will disclose it to you.
14
He will glorify me because it is from me that he will receive what he will make known to you.
15 "All things that the Father has are Mine; therefore I said that He takes of Mine and will disclose it to you.
15
All that belongs to the Father is mine. That is why I said the Spirit will receive from me what he will make known to you.”
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.