Parallel Bible results for "john 1:1-7"

John 1:1-7

YLT

NIV

1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God;
1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
2 this one was in the beginning with God;
2 He was with God in the beginning.
3 all things through him did happen, and without him happened not even one thing that hath happened.
3 Through him all things were made; without him nothing was made that has been made.
4 In him was life, and the life was the light of men,
4 In him was life, and that life was the light of all mankind.
5 and the light in the darkness did shine, and the darkness did not perceive it.
5 The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.
6 There came a man -- having been sent from God -- whose name [is] John,
6 There was a man sent from God whose name was John.
7 this one came for testimony, that he might testify about the Light, that all might believe through him;
7 He came as a witness to testify concerning that light, so that through him all might believe.
Young's Literal Translation is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.