Parallel Bible results for "john 1:46-50"

John 1:46-50

NRS

NIV

46 Nathanael said to him, "Can anything good come out of Nazareth?" Philip said to him, "Come and see."
46 “Nazareth! Can anything good come from there?” Nathanael asked. “Come and see,” said Philip.
47 When Jesus saw Nathanael coming toward him, he said of him, "Here is truly an Israelite in whom there is no deceit!"
47 When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, “Here truly is an Israelite in whom there is no deceit.”
48 Nathanael asked him, "Where did you get to know me?" Jesus answered, "I saw you under the fig tree before Philip called you."
48 “How do you know me?” Nathanael asked. Jesus answered, “I saw you while you were still under the fig tree before Philip called you.”
49 Nathanael replied, "Rabbi, you are the Son of God! You are the King of Israel!"
49 Then Nathanael declared, “Rabbi, you are the Son of God; you are the king of Israel.”
50 Jesus answered, "Do you believe because I told you that I saw you under the fig tree? You will see greater things than these."
50 Jesus said, “You believebecause I told you I saw you under the fig tree. You will see greater things than that.”
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.