New American Standard Bible NAS
New International Version NIV
1 After these things Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee (or Tiberias ).
1
Some time after this, Jesus crossed to the far shore of the Sea of Galilee (that is, the Sea of Tiberias),
2 A large crowd followed Him, because they saw the signs which He was performing on those who were sick.
2
and a great crowd of people followed him because they saw the signs he had performed by healing the sick.
3 Then Jesus went up on the mountain, and there He sat down with His disciples.
3
Then Jesus went up on a mountainside and sat down with his disciples.
4 Now the Passover, the feast of the Jews, was near.
4
The Jewish Passover Festival was near.
5 Therefore Jesus, lifting up His eyes and seeing that a large crowd was coming to Him, said to Philip, "Where are we to buy bread, so that these may eat?"
5
When Jesus looked up and saw a great crowd coming toward him, he said to Philip, “Where shall we buy bread for these people to eat?”
6 This He was saying to test him, for He Himself knew what He was intending to do.
6
He asked this only to test him, for he already had in mind what he was going to do.
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.