Parallel Bible results for "luke 4:9-19"

Luke 4:9-19

Young's Literal Translation YLT

9 And he brought him to Jerusalem, and set him on the pinnacle of the temple, and said to him, `If the Son thou art of God, cast thyself down hence,

10 for it hath been written -- To His messengers He will give charge concerning thee, to guard over thee,

11 and -- On hands they shall bear thee up, lest at any time thou mayest dash against a stone thy foot.'

12 And Jesus answering said to him -- `It hath been said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.'

13 And having ended all temptation, the Devil departed from him till a convenient season.

14 And Jesus turned back in the power of the Spirit to Galilee, and a fame went forth through all the region round about concerning him,

15 and he was teaching in their synagogues, being glorified by all.

16 And he came to Nazareth, where he hath been brought up, and he went in, according to his custom, on the sabbath-day, to the synagogue, and stood up to read;

17 and there was given over to him a roll of Isaiah the prophet, and having unfolded the roll, he found the place where it hath been written:

18 `The Spirit of the Lord [is] upon me, Because He did anoint me; To proclaim good news to the poor, Sent me to heal the broken of heart, To proclaim to captives deliverance, And to blind receiving of sight, To send away the bruised with deliverance,

19 To proclaim the acceptable year of the Lord.'

New International Version NIV

9 The devil led him to Jerusalem and had him stand on the highest point of the temple. “If you are the Son of God,” he said, “throw yourself down from here.

10 For it is written: “ ‘He will command his angels concerning you to guard you carefully;

11 they will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.’ ”

12 Jesus answered, “It is said: ‘Do not put the Lord your God to the test.’”

13 When the devil had finished all this tempting, he left him until an opportune time.

14 Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about him spread through the whole countryside.

15 He was teaching in their synagogues, and everyone praised him.

16 He went to Nazareth, where he had been brought up, and on the Sabbath day he went into the synagogue, as was his custom. He stood up to read,

17 and the scroll of the prophet Isaiah was handed to him. Unrolling it, he found the place where it is written:

18 “The Spirit of the Lord is on me,because he has anointed meto proclaim good news to the poor.He has sent me to proclaim freedom for the prisonersand recovery of sight for the blind,to set the oppressed free,

19 to proclaim the year of the Lord’s favor.”