Parallel Bible results for "mark 11:1-10"

Mark 11:1-10

NAS

NIV

1 As they approached Jerusalem, at Bethphage and Bethany, near the Mount of Olives, He sent two of His disciples,
1 As they approached Jerusalem and came to Bethphage and Bethany at the Mount of Olives, Jesus sent two of his disciples,
2 and said to them, "Go into the village opposite you, and immediately as you enter it, you will find a colt tied there, on which no one yet has ever sat; untie it and bring it here.
2 saying to them, “Go to the village ahead of you, and just as you enter it, you will find a colt tied there, which no one has ever ridden. Untie it and bring it here.
3 "If anyone says to you, 'Why are you doing this?' you say, 'The Lord has need of it'; and immediately he will send it back here."
3 If anyone asks you, ‘Why are you doing this?’ say, ‘The Lord needs it and will send it back here shortly.’ ”
4 They went away and found a colt tied at the door, outside in the street; and they untied it.
4 They went and found a colt outside in the street, tied at a doorway. As they untied it,
5 Some of the bystanders were saying to them, "What are you doing, untying the colt?"
5 some people standing there asked, “What are you doing, untying that colt?”
6 They spoke to them just as Jesus had told them, and they gave them permission.
6 They answered as Jesus had told them to, and the people let them go.
7 They brought the colt to Jesus and put their coats on it; and He sat on it.
7 When they brought the colt to Jesus and threw their cloaks over it, he sat on it.
8 And many spread their coats in the road, and others spread leafy branches which they had cut from the fields.
8 Many people spread their cloaks on the road, while others spread branches they had cut in the fields.
9 Those who went in front and those who followed were shouting: "Hosanna! BLESSED IS HE WHO COMES IN THE NAME OF THE LORD ;
9 Those who went ahead and those who followed shouted, “Hosanna! ” “Blessed is he who comes in the name of the Lord!”
10 Blessed is the coming kingdom of our father David; Hosanna in the highest!"
10 “Blessed is the coming kingdom of our father David!” “Hosanna in the highest heaven!”
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.