Parallel Bible results for "mateo 20:24-28"

Mateo 20:24-28

RVR

NIV

24 Y como los diez oyeron esto, se enojaron de los dos hermanos.
24 When the ten heard about this, they were indignant with the two brothers.
25 Entonces Jesús llamándolos, dijo: Sabéis que los príncipes de los Gentiles se enseñorean sobre ellos, y los que son grandes ejercen sobre ellos potestad.
25 Jesus called them together and said, “You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their high officials exercise authority over them.
26 Mas entre vosotros no será así; sino el que quisiere entre vosotros hacerse grande, será vuestro servidor;
26 Not so with you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant,
27 Y el que quisiere entre vosotros ser el primero, será vuestro siervo:
27 and whoever wants to be first must be your slave—
28 Como el Hijo del hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos.
28 just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.”
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.