Parallel Bible results for "matthew 12:1-6"

Matthew 12:1-6

NRS

NIV

1 At that time Jesus went through the grainfields on the sabbath; his disciples were hungry, and they began to pluck heads of grain and to eat.
1 At that time Jesus went through the grainfields on the Sabbath. His disciples were hungry and began to pick some heads of grain and eat them.
2 When the Pharisees saw it, they said to him, "Look, your disciples are doing what is not lawful to do on the sabbath."
2 When the Pharisees saw this, they said to him, “Look! Your disciples are doing what is unlawful on the Sabbath.”
3 He said to them, "Have you not read what David did when he and his companions were hungry?
3 He answered, “Haven’t you read what David did when he and his companions were hungry?
4 He entered the house of God and ate the bread of the Presence, which it was not lawful for him or his companions to eat, but only for the priests.
4 He entered the house of God, and he and his companions ate the consecrated bread—which was not lawful for them to do, but only for the priests.
5 Or have you not read in the law that on the sabbath the priests in the temple break the sabbath and yet are guiltless?
5 Or haven’t you read in the Law that the priests on Sabbath duty in the temple desecrate the Sabbath and yet are innocent?
6 I tell you, something greater than the temple is here.
6 I tell you that something greater than the temple is here.
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.