Parallel Bible results for "matthew 4:12-17"

Matthew 4:12-17

NIRV

NIV

12 John had been put in prison. When Jesus heard about this, he returned to Galilee.
12 When Jesus heard that John had been put in prison, he withdrew to Galilee.
13 Jesus left Nazareth. He went to live in the city of Capernaum. It was by the lake in the area of Zebulun and Naphtali.
13 Leaving Nazareth, he went and lived in Capernaum, which was by the lake in the area of Zebulun and Naphtali—
14 In that way, what the prophet Isaiah had said came true. He had said,
14 to fulfill what was said through the prophet Isaiah:
15 "Land of Zebulun! Land of Naphtali! Galilee, where non-Jewish people live! Land along the Mediterranean Sea! Territory east of the Jordan River!
15 “Land of Zebulun and land of Naphtali, the Way of the Sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles—
16 The people who are now living in darkness will see a great light. They are now living in a very dark land. But a light will shine on them." (Isaiah 9:1,2)
16 the people living in darkness have seen a great light; on those living in the land of the shadow of death a light has dawned.”
17 From that time on Jesus began to preach. "Turn away from your sins!" he said. "The kingdom of heaven is near."
17 From that time on Jesus began to preach, “Repent, for the kingdom of heaven has come near.”
Holy Bible, New International Reader's Version® Copyright © 1995, 1996, 1998 by Biblica.   All rights reserved worldwide.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.