Parallel Bible results for "matthew 5:38-42"

Matthew 5:38-42

New International Reader's Version NIRV

38 "You have heard that it was said, 'An eye must be put out for an eye. A tooth must be knocked out for a tooth.'(Exodus 21:24; Leviticus 24:20; Deuteronomy 19:21)

39 But here is what I tell you. Do not fight against an evil person. "Suppose someone hits you on your right cheek. Turn your other cheek to him also.

40 Suppose someone takes you to court to get your shirt. Let him have your coat also.

41 Suppose someone forces you to go one mile. Go two miles with him.

42 "Give to the one who asks you for something. Don't turn away from the one who wants to borrow something from you.

New International Version NIV

38 “You have heard that it was said, ‘Eye for eye, and tooth for tooth.’

39 But I tell you, do not resist an evil person. If anyone slaps you on the right cheek, turn to them the other cheek also.

40 And if anyone wants to sue you and take your shirt, hand over your coat as well.

41 If anyone forces you to go one mile, go with them two miles.

42 Give to the one who asks you, and do not turn away from the one who wants to borrow from you.