Parallel Bible results for "matthew 7:6-16"

Matthew 7:6-16

New Living Translation NLT

6 “Don’t waste what is holy on people who are unholy. Don’t throw your pearls to pigs! They will trample the pearls, then turn and attack you.

7 “Keep on asking, and you will receive what you ask for. Keep on seeking, and you will find. Keep on knocking, and the door will be opened to you.

8 For everyone who asks, receives. Everyone who seeks, finds. And to everyone who knocks, the door will be opened.

9 “You parents—if your children ask for a loaf of bread, do you give them a stone instead?

10 Or if they ask for a fish, do you give them a snake? Of course not!

11 So if you sinful people know how to give good gifts to your children, how much more will your heavenly Father give good gifts to those who ask him.

12 “Do to others whatever you would like them to do to you. This is the essence of all that is taught in the law and the prophets.

13 “You can enter God’s Kingdom only through the narrow gate. The highway to hell is broad, and its gate is wide for the many who choose that way.

14 But the gateway to life is very narrow and the road is difficult, and only a few ever find it.

15 “Beware of false prophets who come disguised as harmless sheep but are really vicious wolves.

16 You can identify them by their fruit, that is, by the way they act. Can you pick grapes from thornbushes, or figs from thistles?

New International Version NIV

6 “Do not give dogs what is sacred; do not throw your pearls to pigs. If you do, they may trample them under their feet, and turn and tear you to pieces.

7 “Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.

8 For everyone who asks receives; the one who seeks finds; and to the one who knocks, the door will be opened.

9 “Which of you, if your son asks for bread, will give him a stone?

10 Or if he asks for a fish, will give him a snake?

11 If you, then, though you are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good gifts to those who ask him!

12 So in everything, do to others what you would have them do to you, for this sums up the Law and the Prophets.

13 “Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction, and many enter through it.

14 But small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it.

15 “Watch out for false prophets. They come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ferocious wolves.

16 By their fruit you will recognize them. Do people pick grapes from thornbushes, or figs from thistles?