Ostervald (French) OST
New International Version NIV
31 Après s'être ainsi moqués de lui, ils lui ôtèrent le manteau et lui remirent ses habits, et ils l'emmenèrent pour le crucifier.
31
After they had mocked him, they took off the robe and put his own clothes on him. Then they led him away to crucify him.
32 Et comme ils sortaient, ils trouvèrent un homme de Cyrène, nommé Simon, qu'ils contraignirent de porter la croix de Jésus.
32
As they were going out, they met a man from Cyrene, named Simon, and they forced him to carry the cross.
33 Et étant arrivés au lieu appelé Golgotha, qui signifie, le Lieu du crâne,
33
They came to a place called Golgotha (which means “the place of the skull”).
The Ostervald translation is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.