| Revised Standard Version (RSV) |
New International Version (NIV) |
|
1 These are the priests and the Levites who came up with Zerub'babel the son of She-al'ti-el, and Jeshua: Serai'ah, Jeremiah, Ezra,
|
1 These were the priests and Levites who returned with Zerubbabel son of Shealtiel and with Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,
|
|
2 Amari'ah, Malluch, Hattush,
|
2 Amariah, Malluch, Hattush,
|
|
3 Shecani'ah, Rehum, Mer'emoth,
|
3 Shecaniah, Rehum, Meremoth,
|
|
4 Iddo, Gin'nethoi, Abi'jah,
|
4 Iddo, Ginnethon, Abijah,
|
|
5 Mi'jamin, Ma-adi'ah, Bilgah,
|
5 Mijamin, Moadiah, Bilgah,
|
|
6 Shemai'ah, Joi'arib, Jedai'ah,
|
6 Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
|
|
7 Sallu, Amok, Hilki'ah, Jedai'ah. These were the chiefs of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
|
7 Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their associates in the days of Jeshua.
|
|
8 And the Levites: Jeshua, Bin'nui, Kad'mi-el, Sherebi'ah, Judah, and Mattani'ah, who with his brethren was in charge of the songs of thanksgiving.
|
8 The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and also Mattaniah, who, together with his associates, was in charge of the songs of thanksgiving.
|
|
9 And Bakbuki'ah and Unno their brethren stood opposite them in the service.
|
9 Bakbukiah and Unni, their associates, stood opposite them in the services.
|
| Revised Standard Version of the Bible, copyright 1952 [2nd edition, 1971] by the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved. (Revised Standard Version - Holy Bible) |
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |
