| New International Version (NIV) | New International Version (NIV) |
| 1 The LORD said to Moses: | 1 The LORD said to Moses: |
| 2 "Make two trumpets of hammered silver, and use them for calling the community together and for having the camps set out. | 2 "Make two trumpets of hammered silver, and use them for calling the community together and for having the camps set out. |
| 3 When both are sounded, the whole community is to assemble before you at the entrance to the Tent of Meeting. | 3 When both are sounded, the whole community is to assemble before you at the entrance to the Tent of Meeting. |
| 4 If only one is sounded, the leaders--the heads of the clans of Israel--are to assemble before you. | 4 If only one is sounded, the leaders--the heads of the clans of Israel--are to assemble before you. |
| 5 When a trumpet blast is sounded, the tribes camping on the east are to set out. | 5 When a trumpet blast is sounded, the tribes camping on the east are to set out. |
| 6 At the sounding of a second blast, the camps on the south are to set out. The blast will be the signal for setting out. | 6 At the sounding of a second blast, the camps on the south are to set out. The blast will be the signal for setting out. |
| 7 To gather the assembly, blow the trumpets, but not with the same signal. | 7 To gather the assembly, blow the trumpets, but not with the same signal. |
| 8 "The sons of Aaron, the priests, are to blow the trumpets. This is to be a lasting ordinance for you and the generations to come. | 8 "The sons of Aaron, the priests, are to blow the trumpets. This is to be a lasting ordinance for you and the generations to come. |
| 9 When you go into battle in your own land against an enemy who is oppressing you, sound a blast on the trumpets. Then you will be remembered by the LORD your God and rescued from your enemies. | 9 When you go into battle in your own land against an enemy who is oppressing you, sound a blast on the trumpets. Then you will be remembered by the LORD your God and rescued from your enemies. |
| 10 Also at your times of rejoicing--your appointed feasts and New Moon festivals--you are to sound the trumpets over your burnt offerings and fellowship offerings, and they will be a memorial for you before your God. I am the LORD your God." | 10 Also at your times of rejoicing--your appointed feasts and New Moon festivals--you are to sound the trumpets over your burnt offerings and fellowship offerings, and they will be a memorial for you before your God. I am the LORD your God." |
| 11 On the twentieth day of the second month of the second year, the cloud lifted from above the tabernacle of the Testimony. | 11 On the twentieth day of the second month of the second year, the cloud lifted from above the tabernacle of the Testimony. |
| 12 Then the Israelites set out from the Desert of Sinai and traveled from place to place until the cloud came to rest in the Desert of Paran. | 12 Then the Israelites set out from the Desert of Sinai and traveled from place to place until the cloud came to rest in the Desert of Paran. |
| 13 They set out, this first time, at the LORD's command through Moses. | 13 They set out, this first time, at the LORD's command through Moses. |
| Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) | Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |