Parallel Bible results for "philemon 1:4-14"

Philemon 1:4-14

New American Standard Bible NAS

4 I thank my God always, making mention of you in my prayers,

5 because I hear of your love and of the faith which you have toward the Lord Jesus and toward all the saints;

6 and I pray that the fellowship of your faith may become effective through the knowledge of every good thing which is in you for Christ's sake.

7 For I have come to have much joy and comfort in your love, because the hearts of the saints have been refreshed through you, brother.

8 Therefore, though I have enough confidence in Christ to order you to do what is proper,

9 yet for love's sake I rather appeal to you-since I am such a person as Paul, the aged, and now also a prisoner of Christ Jesus -

10 I appeal to you for my child Onesimus, whom I have begotten in my imprisonment,

11 who formerly was useless to you, but now is useful both to you and to me.

12 I have sent him back to you in person, that is, sending my very heart,

13 whom I wished to keep with me, so that on your behalf he might minister to me in my imprisonment for the gospel;

14 but without your consent I did not want to do anything, so that your goodness would not be, in effect, by compulsion but of your own free will.

New International Version NIV

4 I always thank my God as I remember you in my prayers,

5 because I hear about your love for all his holy people and your faith in the Lord Jesus.

6 I pray that your partnership with us in the faith may be effective in deepening your understanding of every good thing we share for the sake of Christ.

7 Your love has given me great joy and encouragement, because you, brother, have refreshed the hearts of the Lord’s people.

8 Therefore, although in Christ I could be bold and order you to do what you ought to do,

9 yet I prefer to appeal to you on the basis of love. It is as none other than Paul—an old man and now also a prisoner of Christ Jesus—

10 that I appeal to you for my son Onesimus, who became my son while I was in chains.

11 Formerly he was useless to you, but now he has become useful both to you and to me.

12 I am sending him—who is my very heart—back to you.

13 I would have liked to keep him with me so that he could take your place in helping me while I am in chains for the gospel.

14 But I did not want to do anything without your consent, so that any favor you do would not seem forced but would be voluntary.