Philippians 1:1-6 TYN/NIV - Online Parallel Bible

 
  Search
Tyndale (TYN) New International Version (NIV)
1 Paul and Timotheus the servauntes of Iesu Christ To all ye sainctes in Christ Iesu which are at Philippos with ye Bisshops and Deacons. 1 Paul and Timothy, servants of Christ Jesus, To all the saints in Christ Jesus at Philippi, together with the overseers and deacons:
2 Grace be with you and peace from God oure father and from the Lorde Iesus Christ. 2 Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
3 I thanke my God with all remembraunce of you 3 I thank my God every time I remember you.
4 all wayes in all my prayers for you and praye with gladnes 4 In all my prayers for all of you, I always pray with joy
5 because of the fellowshyp which ye have in the gospell from the fyrst daye vnto now: 5 because of your partnership in the gospel from the first day until now,
6 and am suerly certified of this that he which beganne a good worke in you shall go forthe with it vntyll the daye of Iesus Christ 6 being confident of this, that he who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.