Parallel Bible results for "philippians 3:16-21"

Philippians 3:16-21

Common English Bible CEB

16 Only let's live in a way that is consistent with whatever level we have reached.

17 Brothers and sisters, become imitators of me and watch those who live this way—you can use us as models.

18 As I have told you many times and now say with deep sadness, many people live as enemies of the cross.

19 Their lives end with destruction. Their god is their stomach, and they take pride in their disgrace because their thoughts focus on earthly things.

20 Our citizenship is in heaven. We look forward to a savior that comes from there—the Lord Jesus Christ.

21 He will transform our humble bodies so that they are like his glorious body, by the power that also makes him able to subject all things to himself.

New International Version NIV

16 Only let us live up to what we have already attained.

17 Join together in following my example, brothers and sisters, and just as you have us as a model, keep your eyes on those who live as we do.

18 For, as I have often told you before and now tell you again even with tears, many live as enemies of the cross of Christ.

19 Their destiny is destruction, their god is their stomach, and their glory is in their shame. Their mind is set on earthly things.

20 But our citizenship is in heaven. And we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ,

21 who, by the power that enables him to bring everything under his control, will transform our lowly bodies so that they will be like his glorious body.