| La Biblia Reina-Valera (RVR) |
New International Version (NIV) |
|
16 Seis cosas aborrece Jehová, Y aun siete abomina su alma:
|
16 There are six things the LORD hates, seven that are detestable to him:
|
|
17 Los ojos altivos, la lengua mentirosa, Las manos derramadoras de sangre inocente,
|
17 haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood,
|
|
18 El corazón que maquina pensamientos inicuos, Los pies presurosos para correr al mal,
|
18 a heart that devises wicked schemes, feet that are quick to rush into evil,
|
|
19 El testigo falso que habla mentiras, Y el que enciende rencillas entre los hermanos.
|
19 a false witness who pours out lies and a man who stirs up dissension among brothers.
|
| The Reina-Valera is in the public domain. (La Biblia Reina-Valera - Espanol Online) |
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |
