Parallel Bible results for "proverbs 10:1-10"

Proverbs 10:1-10

New Revised Standard NRS

1 The proverbs of Solomon. A wise child makes a glad father, but a foolish child is a mother's grief.

2 Treasures gained by wickedness do not profit, but righteousness delivers from death.

3 The Lord does not let the righteous go hungry, but he thwarts the craving of the wicked.

4 A slack hand causes poverty, but the hand of the diligent makes rich.

5 A child who gathers in summer is prudent, but a child who sleeps in harvest brings shame.

6 Blessings are on the head of the righteous, but the mouth of the wicked conceals violence.

7 The memory of the righteous is a blessing, but the name of the wicked will rot.

8 The wise of heart will heed commandments, but a babbling fool will come to ruin.

9 Whoever walks in integrity walks securely, but whoever follows perverse ways will be found out.

10 Whoever winks the eye causes trouble, but the one who rebukes boldly makes peace.

New International Version NIV

1 The proverbs of Solomon: A wise son brings joy to his father, but a foolish son brings grief to his mother.

2 Ill-gotten treasures have no lasting value, but righteousness delivers from death.

3 The LORD does not let the righteous go hungry, but he thwarts the craving of the wicked.

4 Lazy hands make for poverty, but diligent hands bring wealth.

5 He who gathers crops in summer is a prudent son, but he who sleeps during harvest is a disgraceful son.

6 Blessings crown the head of the righteous, but violence overwhelms the mouth of the wicked.

7 The name of the righteous is used in blessings, but the name of the wicked will rot.

8 The wise in heart accept commands, but a chattering fool comes to ruin.

9 Whoever walks in integrity walks securely, but whoever takes crooked paths will be found out.

10 Whoever winks maliciously causes grief, and a chattering fool comes to ruin.