| Revised Standard Version (RSV) |
New International Version (NIV) |
|
5 Trust in the LORD with all your heart, and do not rely on your own insight.
|
5 Trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding;
|
|
6 In all your ways acknowledge him, and he will make straight your paths.
|
6 in all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.
|
|
7 Be not wise in your own eyes; fear the LORD, and turn away from evil.
|
7 Do not be wise in your own eyes; fear the LORD and shun evil.
|
|
8 It will be healing to your flesh and refreshment to your bones.
|
8 This will bring health to your body and nourishment to your bones.
|
|
9 Honor the LORD with your substance and with the first fruits of all your produce;
|
9 Honor the LORD with your wealth, with the firstfruits of all your crops;
|
|
10 then your barns will be filled with plenty, and your vats will be bursting with wine.
|
10 then your barns will be filled to overflowing, and your vats will brim over with new wine.
|
| Revised Standard Version of the Bible, copyright 1952 [2nd edition, 1971] by the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved. (Revised Standard Version - Holy Bible) |
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |
