Parallel Bible results for "proverbs 4:4-14"

Proverbs 4:4-14

KJV

NIV

4 He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words: keep my commandments, and live.
4 Then he taught me, and he said to me, “Take hold of my words with all your heart; keep my commands, and you will live.
5 Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.
5 Get wisdom, get understanding; do not forget my words or turn away from them.
6 Forsake her not, and she shall preserve thee: love her, and she shall keep thee.
6 Do not forsake wisdom, and she will protect you; love her, and she will watch over you.
7 Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding.
7 The beginning of wisdom is this: Get wisdom. Though it cost all you have, get understanding.
8 Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her.
8 Cherish her, and she will exalt you; embrace her, and she will honor you.
9 She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.
9 She will give you a garland to grace your head and present you with a glorious crown.”
10 Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many.
10 Listen, my son, accept what I say, and the years of your life will be many.
11 I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.
11 I instruct you in the way of wisdom and lead you along straight paths.
12 When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.
12 When you walk, your steps will not be hampered; when you run, you will not stumble.
13 Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.
13 Hold on to instruction, do not let it go; guard it well, for it is your life.
14 Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men.
14 Do not set foot on the path of the wicked or walk in the way of evildoers.
The King James Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.