Proverbs 9:1-6 WYC/NIV - Online Parallel Bible

 
  Search
Wycliffe (WYC) New International Version (NIV)
1 Wisdom builded an house to himself (Wisdom built a house for himself); he hewed out seven pillars, 1 Wisdom has built her house; she has hewn out its seven pillars.
2 he offered his slain sacrifices, he meddled wine (he mixed in spices with the wine), and setted forth his table. 2 She has prepared her meat and mixed her wine; she has also set her table.
3 He sent his handmaids (He sent forth his servantesses), that they should call to the tower; and to the walls of the city. 3 She has sent out her maids, and she calls from the highest point of the city.
4 If any man is little (in wit), come he to me. And wisdom spake to unwise men, (and said,) (And that they should say, If any one hath little intelligence, come he to me. And then wisdom spoke to the unwise, and said,) 4 "Let all who are simple come in here!" she says to those who lack judgment.
5 Come ye, eat ye my bread; and drink ye the wine, which I have meddled to you (and drink ye the wine, in which I have mixed in spices for you). 5 "Come, eat my food and drink the wine I have mixed.
6 Forsake ye young childhood, and live ye; and go ye by the way of prudence. (Abandon ye foolishness, and have life; and go ye on the way of understanding.) 6 Leave your simple ways and you will live; walk in the way of understanding.