Parallel Bible results for "psalms 102:7-17"

Psalms 102:7-17

New Living Translation NLT

7 I lie awake, lonely as a solitary bird on the roof.

8 My enemies taunt me day after day. They mock and curse me.

9 I eat ashes for food. My tears run down into my drink

10 because of your anger and wrath. For you have picked me up and thrown me out.

11 My life passes as swiftly as the evening shadows. I am withering away like grass.

12 But you, O LORD, will sit on your throne forever. Your fame will endure to every generation.

13 You will arise and have mercy on Jerusalem — and now is the time to pity her, now is the time you promised to help.

14 For your people love every stone in her walls and cherish even the dust in her streets.

15 Then the nations will tremble before the LORD . The kings of the earth will tremble before his glory.

16 For the LORD will rebuild Jerusalem. He will appear in his glory.

17 He will listen to the prayers of the destitute. He will not reject their pleas.

New International Version NIV

7 I lie awake; I have become like a bird alone on a roof.

8 All day long my enemies taunt me; those who rail against me use my name as a curse.

9 For I eat ashes as my food and mingle my drink with tears

10 because of your great wrath, for you have taken me up and thrown me aside.

11 My days are like the evening shadow; I wither away like grass.

12 But you, LORD, sit enthroned forever; your renown endures through all generations.

13 You will arise and have compassion on Zion, for it is time to show favor to her; the appointed time has come.

14 For her stones are dear to your servants; her very dust moves them to pity.

15 The nations will fear the name of the LORD, all the kings of the earth will revere your glory.

16 For the LORD will rebuild Zion and appear in his glory.

17 He will respond to the prayer of the destitute; he will not despise their plea.