Parallel Bible results for "psalms 109:1-5"

Psalms 109:1-5

NAS

NIV

1 O God of my praise, Do not be silent!
1 My God, whom I praise, do not remain silent,
2 For they have opened the wicked and deceitful mouth against me; They have spoken against me with a lying tongue.
2 for people who are wicked and deceitful have opened their mouths against me; they have spoken against me with lying tongues.
3 They have also surrounded me with words of hatred, And fought against me without cause.
3 With words of hatred they surround me; they attack me without cause.
4 In return for my love they act as my accusers; But I am in prayer.
4 In return for my friendship they accuse me, but I am a man of prayer.
5 Thus they have repaid me evil for good And hatred for my love.
5 They repay me evil for good, and hatred for my friendship.
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.