Parallel Bible results for "psalms 135:1-6"

Psalms 135:1-6

Wycliffe WYC

1 Alleluia. Praise ye the name of the Lord; ye servants of the Lord, praise ye (him).

2 Ye that stand in the house of the Lord; in the halls/in the foreyards of the house of our God. (Ye who stand in the House of the Lord; in the courtyards of the House of our God.)

3 Praise ye the Lord, for the Lord is good; sing ye to his name, for it is sweet (for it is pleasant to do so).

4 For the Lord chose Jacob to himself; [and] Israel into possession to himself. (For the Lord chose Jacob for himself; yea, he chose Israel as his special possession.)

5 For I have known, that the Lord is great; and our God (is) before all gods. (For I know that the Lord is great; and that our God is above all gods.)

6 The Lord made all things, whatever things he would, in heaven and in earth; in the sea, and in all depths of waters. (The Lord made everything, whatever he desired, in heaven and on earth; in the sea, and in all the depths of the waters.)

New International Version NIV

1 Praise the LORD.Praise the name of the LORD; praise him, you servants of the LORD,

2 you who minister in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.

3 Praise the LORD, for the LORD is good; sing praise to his name, for that is pleasant.

4 For the LORD has chosen Jacob to be his own, Israel to be his treasured possession.

5 I know that the LORD is great, that our Lord is greater than all gods.

6 The LORD does whatever pleases him, in the heavens and on the earth, in the seas and all their depths.