Parallel Bible results for "psalms 18:1-6"

Psalms 18:1-6

NLT

NIV

1 I love you, LORD ; you are my strength.
1 I love you, LORD, my strength.
2 The LORD is my rock, my fortress, and my savior; my God is my rock, in whom I find protection. He is my shield, the power that saves me, and my place of safety.
2 The LORD is my rock, my fortress and my deliverer; my God is my rock, in whom I take refuge, my shield and the horn of my salvation, my stronghold.
3 I called on the LORD, who is worthy of praise, and he saved me from my enemies.
3 I called to the LORD, who is worthy of praise, and I have been saved from my enemies.
4 The ropes of death entangled me; floods of destruction swept over me.
4 The cords of death entangled me; the torrents of destruction overwhelmed me.
5 The grave wrapped its ropes around me; death laid a trap in my path.
5 The cords of the grave coiled around me; the snares of death confronted me.
6 But in my distress I cried out to the LORD ; yes, I prayed to my God for help. He heard me from his sanctuary; my cry to him reached his ears.
6 In my distress I called to the LORD; I cried to my God for help. From his temple he heard my voice; my cry came before him, into his ears.
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.