New Living Translation NLT
New International Version NIV
1 O LORD, I give my life to you.
1
In you, LORD my God, I put my trust.
2 I trust in you, my God! Do not let me be disgraced, or let my enemies rejoice in my defeat.
2
I trust in you; do not let me be put to shame, nor let my enemies triumph over me.
3 No one who trusts in you will ever be disgraced, but disgrace comes to those who try to deceive others.
3
No one who hopes in you will ever be put to shame, but shame will come on those who are treacherous without cause.
4 Show me the right path, O LORD ; point out the road for me to follow.
4
Show me your ways, LORD, teach me your paths.
5 Lead me by your truth and teach me, for you are the God who saves me. All day long I put my hope in you.
5
Guide me in your truth and teach me, for you are God my Savior, and my hope is in you all day long.
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by
Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.