Parallel Bible results for "psalms 30:1-7"

Psalms 30:1-7

Hebrew Names Version HNV

1 <<A Psalm. A Song for the Dedication of the Temple. By David.>> I will extol you, LORD, for you have raised me up, And have not made my foes to rejoice over me.

2 LORD my God, I cried to you, and you have healed me.

3 LORD, you have brought up my soul from She'ol. You have kept me alive, that I should not go down to the pit.

4 Sing praise to the LORD, you holy ones of his. Give thanks to his holy name.

5 For his anger is but for a moment; His favor is for a lifetime. Weeping may stay for the night, But joy comes in the morning.

6 As for me, I said in my prosperity, "I shall never be moved."

7 You, LORD, when you favored me, made my mountain to stand strong. But when you hid your face, I was troubled.

New International Version NIV

1 I will exalt you, LORD, for you lifted me out of the depths and did not let my enemies gloat over me.

2 LORD my God, I called to you for help, and you healed me.

3 You, LORD, brought me up from the realm of the dead; you spared me from going down to the pit.

4 Sing the praises of the LORD, you his faithful people; praise his holy name.

5 For his anger lasts only a moment, but his favor lasts a lifetime; weeping may stay for the night, but rejoicing comes in the morning.

6 When I felt secure, I said, “I will never be shaken.”

7 LORD, when you favored me, you made my royal mountain stand firm; but when you hid your face, I was dismayed.