Parallel Bible results for "psalms 89:30-37"

Psalms 89:30-37

Douay-Rheims Catholic Bible RHE

30 (88-31) And if his children forsake my law, and walk not in my judgments:

31 (88-32) If they profane my justices: and keep not my commandments:

32 (88-33) I will visit their iniquities with a rod and their sins with stripes.

33 (88-34) But my mercy I will not take away from him: nor will I suffer my truth to fail.

34 (88-35) Neither will I profane my covenant: and the words that proceed from my mouth I will not make void.

35 (88-36) Once have I sworn by my holiness: I will not lie unto David:

36 (88-37) His seed shall endure for ever.

37 (88-38) And his throne as the sun before me: and as the moon perfect for ever, and a faithful witness in heaven.

New International Version NIV

30 “If his sons forsake my law and do not follow my statutes,

31 if they violate my decrees and fail to keep my commands,

32 I will punish their sin with the rod, their iniquity with flogging;

33 but I will not take my love from him, nor will I ever betray my faithfulness.

34 I will not violate my covenant or alter what my lips have uttered.

35 Once for all, I have sworn by my holiness— and I will not lie to David—

36 that his line will continue forever and his throne endure before me like the sun;

37 it will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky.”