Parallel Bible results for "romans 7:8-13"

Romans 7:8-13

KJV

NIV

8 But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.
8 But sin, seizing the opportunity afforded by the commandment, produced in me every kind of coveting. For apart from the law, sin was dead.
9 For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.
9 Once I was alive apart from the law; but when the commandment came, sin sprang to life and I died.
10 And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death.
10 I found that the very commandment that was intended to bring life actually brought death.
11 For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.
11 For sin, seizing the opportunity afforded by the commandment, deceived me, and through the commandment put me to death.
12 Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
12 So then, the law is holy, and the commandment is holy, righteous and good.
13 Was then that which is good made death unto me? God forbid. But sin, that it might appear sin, working death in me by that which is good; that sin by the commandment might become exceeding sinful.
13 Did that which is good, then, become death to me? By no means! Nevertheless, in order that sin might be recognized as sin, it used what is good to bring about my death, so that through the commandment sin might become utterly sinful.
The King James Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.