Parallel Bible results for "ruth 1:16-17"

Ruth 1:16-17

The Message Bible MSG

16 But Ruth said, "Don't force me to leave you; don't make me go home. Where you go, I go; and where you live, I'll live. Your people are my people, your God is my god;

17 where you die, I'll die, and that's where I'll be buried, so help me God - not even death itself is going to come between us!"

New International Version NIV

16 But Ruth replied, “Don’t urge me to leave you or to turn back from you. Where you go I will go, and where you stay I will stay. Your people will be my people and your God my God.

17 Where you die I will die, and there I will be buried. May the LORD deal with me, be it ever so severely, if even death separates you and me.”