Parallel Bible results for "1 Chronicles 21:1-5"

1 Chronicles 21:1-5

The Message Bible MSG

1 Now Satan entered the scene and seduced David into taking a census of Israel.

2 David gave orders to Joab and the army officers under him, "Canvass all the tribes of Israel, from Dan to Beersheba, and get a count of the population. I want to know the number."

3 Joab resisted: "May God multiply his people by hundreds! Don't they all belong to my master the king? But why on earth would you do a thing like this - why risk getting Israel into trouble with God?"

4 But David wouldn't take no for an answer, so Joab went off and did it - canvassed the country and then came back to Jerusalem

5 and reported the results of the census: There were 1,100,000 fighting men; of that total, Judah accounted for 470,000.

New International Version NIV

1 Satan rose up against Israel and incited David to take a census of Israel.

2 So David said to Joab and the commanders of the troops, “Go and count the Israelites from Beersheba to Dan. Then report back to me so that I may know how many there are.”

3 But Joab replied, “May the LORD multiply his troops a hundred times over. My lord the king, are they not all my lord’s subjects? Why does my lord want to do this? Why should he bring guilt on Israel?”

4 The king’s word, however, overruled Joab; so Joab left and went throughout Israel and then came back to Jerusalem.

5 Joab reported the number of the fighting men to David: In all Israel there were one million one hundred thousand men who could handle a sword, including four hundred and seventy thousand in Judah.