New American Standard Bible NAS
New International Version NIV
11 But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one individually just as He wills.
11
All these are the work of one and the same Spirit, and he distributes them to each one, just as he determines.
12 For even as the body is one and yet has many members, and all the members of the body, though they are many, are one body, so also is Christ.
12
Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body, so it is with Christ.
13 For by one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether slaves or free, and we were all made to drink of one Spirit.
13
For we were all baptized by one Spirit so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free—and we were all given the one Spirit to drink.
14 For the body is not one member, but many.
14
Even so the body is not made up of one part but of many.
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.