Parallel Bible results for "1 Corinthians 3:1-4"

1 Corinthians 3:1-4

1 et ego fratres non potui vobis loqui quasi spiritalibus sed quasi carnalibus tamquam parvulis in Christo

1 Brothers and sisters, I could not address you as people who live by the Spirit but as people who are still worldly—mere infants in Christ.

2 lac vobis potum dedi non escam nondum enim poteratis sed ne nunc quidem potestis adhuc enim estis carnales

2 I gave you milk, not solid food, for you were not yet ready for it. Indeed, you are still not ready.

3 cum enim sit inter vos zelus et contentio nonne carnales estis et secundum hominem ambulatis

3 You are still worldly. For since there is jealousy and quarreling among you, are you not worldly? Are you not acting like mere humans?

4 cum enim quis dicit ego quidem sum Pauli alius autem ego Apollo nonne homines estis quid igitur est Apollo quid vero Paulus

4 For when one says, “I follow Paul,” and another, “I follow Apollos,” are you not mere human beings?

The Latin Vulgate is in the public domain.