Holman Christian Standard Bible CSB
New International Version NIV
27 Then he made 10 bronze water carts. Each water cart was six feet long, six feet wide, and four and a half feet high.
27
He also made ten movable stands of bronze; each was four cubits long, four wide and three high.
28 This was the design of the carts: They had frames; the frames were between the cross-pieces,
28
This is how the stands were made: They had side panels attached to uprights.
29 and on the frames between the cross-pieces were lions, oxen, and cherubim. On the cross-pieces there was a pedestal above, and below the lions and oxen were wreaths of hanging work.
29
On the panels between the uprights were lions, bulls and cherubim—and on the uprights as well. Above and below the lions and bulls were wreaths of hammered work.
30 Each cart had four bronze wheels with bronze axles. Underneath the four corners of the basin were cast supports, each next to a wreath.
30
Each stand had four bronze wheels with bronze axles, and each had a basin resting on four supports, cast with wreaths on each side.
31 And the water cart's opening inside the crown on top was 18 inches wide. The opening was round, made as a pedestal 27 inches wide. On it were carvings, but their frames were square, not round.
31
On the inside of the stand there was an opening that had a circular frame one cubit deep. This opening was round, and with its basework it measured a cubit and a half. Around its opening there was engraving. The panels of the stands were square, not round.
32 There were four wheels under the frames, and the wheel axles were part of the water cart; each wheel was 27 inches tall.
32
The four wheels were under the panels, and the axles of the wheels were attached to the stand. The diameter of each wheel was a cubit and a half.
33 The wheels' design was similar to that of chariot wheels: their axles, rims, spokes, and hubs were all of cast metal.
33
The wheels were made like chariot wheels; the axles, rims, spokes and hubs were all of cast metal.
34 Four supports were at the four corners of each water cart; each support was one piece with the water cart.
34
Each stand had four handles, one on each corner, projecting from the stand.
35 At the top of the cart was a band nine inches high encircling it; also, at the top of the cart, its braces and its frames were one piece with it.
35
At the top of the stand there was a circular band half a cubit deep. The supports and panels were attached to the top of the stand.
36 He engraved cherubim, lions, and palm trees on the plates of its braces and on its frames, wherever each had space, with encircling wreaths.
36
He engraved cherubim, lions and palm trees on the surfaces of the supports and on the panels, in every available space, with wreaths all around.
37 In this way he made the 10 water carts using the same casting, dimensions, and shape for all of them.
37
This is the way he made the ten stands. They were all cast in the same molds and were identical in size and shape.
Holman Christian Standard Bible ® Copyright © 2003, 2002, 2000, 1999 by Holman Bible Publishers. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.