Parallel Bible results for "1 Kronieken 3:1-9"

1 Kronieken 3:1-9

Statenvertaling (Dutch) SVV

1 Dezen nu waren de kinderen van David, die hem te Hebron geboren zijn: de eerstgeborene Amnon, van Ahinoam, de Jizreelietische; de tweede Daniel, van Abigail, de Karmelietische;

2 De derde Absalom, de zoon van Maacha, de dochter van Thalmai, de koning te Gesur; de vierde Adonia, de zoon van Haggith;

3 De vijfde Sefatja, van Abital; de zesde Jithream, van zijn huisvrouw Egla.

4 Zes zijn hem te Hebron geboren; want hij regeerde daar zeven jaren en zes maanden; en drie en dertig jaren regeerde hij te Jeruzalem.

5 Dezen nu zijn hem te Jeruzalem geboren: Simea, en Sobab, en Nathan, en Salomo; deze vier zijn van Bath-Sua, de dochter van Ammiel;

6 Daartoe Jibchar, en Elisama, en Elifelet,

7 En Nogah, en Nefeg, en Jafia,

8 En Elisama, en Eljada, en Elifelet, negen.

9 Deze allen zijn zonen van David, behalve de kinderen der bijwijven, en Thamar hun zuster.

New International Version NIV

1 These were the sons of David born to him in Hebron: The firstborn was Amnon the son of Ahinoam of Jezreel; the second, Daniel the son of Abigail of Carmel;

2 the third, Absalom the son of Maakah daughter of Talmai king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith;

3 the fifth, Shephatiah the son of Abital; and the sixth, Ithream, by his wife Eglah.

4 These six were born to David in Hebron, where he reigned seven years and six months. David reigned in Jerusalem thirty-three years,

5 and these were the children born to him there: Shammua, Shobab, Nathan and Solomon. These four were by Bathsheba daughter of Ammiel.

6 There were also Ibhar, Elishua, Eliphelet,

7 Nogah, Nepheg, Japhia,

8 Elishama, Eliada and Eliphelet—nine in all.

9 All these were the sons of David, besides his sons by his concubines. And Tamar was their sister.