The Message Bible MSG
New International Version NIV
12 Friends, when life gets really difficult, don't jump to the conclusion that God isn't on the job.
12
Dear friends, do not be surprised at the fiery ordeal that has come on you to test you, as though something strange were happening to you.
13 Instead, be glad that you are in the very thick of what Christ experienced. This is a spiritual refining process, with glory just around the corner.
13
But rejoice inasmuch as you participate in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed when his glory is revealed.
14 If you're abused because of Christ, count yourself fortunate. It's the Spirit of God and his glory in you that brought you to the notice of others.
14
If you are insulted because of the name of Christ, you are blessed, for the Spirit of glory and of God rests on you.
15 If they're on you because you broke the law or disturbed the peace, that's a different matter.
15
If you suffer, it should not be as a murderer or thief or any other kind of criminal, or even as a meddler.
16 But if it's because you're a Christian, don't give it a second thought. Be proud of the distinguished status reflected in that name!
16
However, if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but praise God that you bear that name.
17 It's judgment time for Christians. We're first in line. If it starts with us, think what it's going to be like for those who refuse God's Message!
17
For it is time for judgment to begin with God’s household; and if it begins with us, what will the outcome be for those who do not obey the gospel of God?
18 If good people barely make it, What's in store for the bad?
18
And, “If it is hard for the righteous to be saved, what will become of the ungodly and the sinner?”
19 So if you find life difficult because you're doing what God said, take it in stride. Trust him. He knows what he's doing, and he'll keep on doing it.
19
So then, those who suffer according to God’s will should commit themselves to their faithful Creator and continue to do good.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.