Parallel Bible results for "1 crónicas 21:17"

1 Crónicas 21:17

Nueva Traducción Viviente NTV

17 David le dijo a Dios: «¡Soy yo quien pidió el censo! ¡Soy yo el que pecó e hizo el mal! Pero estas personas son tan inocentes como ovejas, ¿qué han hecho? Oh, Señor<br /> mi Dios, que tu enojo caiga sobre mí y mi familia, pero no destruyas a tu pueblo».

New International Version NIV

17 David said to God, “Was it not I who ordered the fighting men to be counted? I, the shepherd, have sinned and done wrong. These are but sheep. What have they done? LORD my God, let your hand fall on me and my family, but do not let this plague remain on your people.”