Parallel Bible results for "1 crónicas 8:6-16"

1 Crónicas 8:6-16

BLA

NIV

6 Y estos son los hijos de Aod: estos son los jefes de las casas paternas de los habitantes de Geba, y que fueron llevados al destierro a Manahat,
6 These were the descendants of Ehud, who were heads of families of those living in Geba and were deported to Manahath:
7 es decir, Naamán, Ahías y Gera; éste los llevó al destierro, y engendró a Uza y a Ahiud.
7 Naaman, Ahijah, and Gera, who deported them and who was the father of Uzza and Ahihud.
8 Y Saharaim engendró hijos en la tierra de Moab, después de repudiar a sus mujeres Husim y Baara.
8 Sons were born to Shaharaim in Moab after he had divorced his wives Hushim and Baara.
9 Y de su mujer Hodes engendró a Jobab, Sibia, Mesa, Malcam,
9 By his wife Hodesh he had Jobab, Zibia, Mesha, Malkam,
10 Jeúz, Saquías y Mirma. Estos fueron sus hijos, jefes de las casas paternas.
10 Jeuz, Sakia and Mirmah. These were his sons, heads of families.
11 Y de Husim engendró a Abitob y a Elpaal.
11 By Hushim he had Abitub and Elpaal.
12 Los hijos de Elpaal fueron Heber, Misam y Semed, que edificó a Ono y Lod con sus aldeas;
12 The sons of Elpaal: Eber, Misham, Shemed (who built Ono and Lod with its surrounding villages),
13 y Bería y Sema, que fueron jefes de las casas paternas de los habitantes de Ajalón, que hizo huir a los habitantes de Gat;
13 and Beriah and Shema, who were heads of families of those living in Aijalon and who drove out the inhabitants of Gath.
14 y Ahío, Sasac y Jeremot.
14 Ahio, Shashak, Jeremoth,
15 Y Zebadías, Arad, Ader,
15 Zebadiah, Arad, Eder,
16 Micael, Ispa y Joha fueron los hijos de Bería.
16 Michael, Ishpah and Joha were the sons of Beriah.
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.