Parallel Bible results for "1 samuel 25:31"

1 Samuel 25:31

Nueva Traducción Viviente NTV

31 que esta no sea una sombra en su historial. Entonces su conciencia no tendrá que llevar la pesada carga de derramamiento de sangre y venganza innecesarios. Y cuando el Señor<br /> haya hecho estas grandes cosas para usted, por favor, ¡acuérdese de mí, su sierva!

New International Version NIV

31 my lord will not have on his conscience the staggering burden of needless bloodshed or of having avenged himself. And when the LORD your God has brought my lord success, remember your servant.”