Parallel Bible results for "2 John 1:1-6"

2 John 1:1-6

NAS

NIV

1 The elder to the chosen lady and her children, whom I love in truth; and not only I, but also all who know the truth,
1 The elder, To the lady chosen by God and to her children, whom I love in the truth—and not I only, but also all who know the truth—
2 for the sake of the truth which abides in us and will be with us forever:
2 because of the truth, which lives in us and will be with us forever:
3 Grace, mercy and peace will be with us, from God the Father and from Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.
3 Grace, mercy and peace from God the Father and from Jesus Christ, the Father’s Son, will be with us in truth and love.
4 I was very glad to find some of your children walking in truth, just as we have received commandment to do from the Father.
4 It has given me great joy to find some of your children walking in the truth, just as the Father commanded us.
5 Now I ask you, lady, not as though I were writing to you a new commandment, but the one which we have had from the beginning, that we love one another.
5 And now, dear lady, I am not writing you a new command but one we have had from the beginning. I ask that we love one another.
6 And this is love, that we walk according to His commandments. This is the commandment, just as you have heard from the beginning, that you should walk in it.
6 And this is love: that we walk in obedience to his commands. As you have heard from the beginning, his command is that you walk in love.
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.