Parallel Bible results for "2 Timothy 4:6-8"

2 Timothy 4:6-8

VUL

NIV

6 ego enim iam delibor et tempus meae resolutionis instat
6 For I am already being poured out like a drink offering, and the time for my departure is near.
7 bonum certamen certavi cursum consummavi fidem servavi
7 I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
8 in reliquo reposita est mihi iustitiae corona quam reddet mihi Dominus in illa die iustus iudex non solum autem mihi sed et his qui diligunt adventum eius
8 Now there is in store for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but also to all who have longed for his appearing.
The Latin Vulgate is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.