Parallel Bible results for "Acts 10:10-15"

Acts 10:10-15

NAS

NIV

10 But he became hungry and was desiring to eat; but while they were making preparations, he fell into a trance;
10 He became hungry and wanted something to eat, and while the meal was being prepared, he fell into a trance.
11 and he saw the sky opened up, and an object like a great sheet coming down, lowered by four corners to the ground,
11 He saw heaven opened and something like a large sheet being let down to earth by its four corners.
12 and there were in it all kinds of four-footed animals and crawling creatures of the earth and birds of the air.
12 It contained all kinds of four-footed animals, as well as reptiles and birds.
13 A voice came to him, "Get up, Peter, kill and eat!"
13 Then a voice told him, “Get up, Peter. Kill and eat.”
14 But Peter said, "By no means, Lord , for I have never eaten anything unholy and unclean."
14 “Surely not, Lord!” Peter replied. “I have never eaten anything impure or unclean.”
15 Again a voice came to him a second time, "What God has cleansed, no longer consider unholy."
15 The voice spoke to him a second time, “Do not call anything impure that God has made clean.”
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.