Parallel Bible results for "Amos 3:12"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Amos 3:12 against all translations at once.

Amos 3:12

Jubilee Bible 2000 JUB

New International Version NIV

12 Thus hath the LORD said: As the pastor takes out of the mouth of the lion two legs or a piece of an ear, so shall the sons of Israel escape that dwell in Samaria in the corner of the bed and at the border of the couch.

12 This is what the LORD says: “As a shepherd rescues from the lion’s mouth only two leg bones or a piece of an ear, so will the Israelites living in Samaria be rescued, with only the head of a bed and a piece of fabric from a couch. ”