Parallel Bible results for "Amos 5:13-23"

Amos 5:13-23

The Latin Vulgate w/ Apocrypha VULA

13 ideo prudens in tempore illo tacebit quia tempus malum est

14 quaerite bonum et non malum ut vivatis et erit Dominus Deus exercituum vobiscum sicut dixistis

15 odite malum et diligite bonum et constituite in porta iudicium si forte misereatur Dominus Deus exercituum reliquiis Ioseph

16 propterea haec dicit Dominus Deus exercituum Dominator in omnibus plateis planctus et in cunctis quae foris sunt dicetur vae vae et vocabunt agricolam ad luctum et ad planctum eos qui sciunt plangere

17 et in omnibus vineis erit planctus quia pertransibo in medio tui dicit Dominus

18 vae desiderantibus diem Domini ad quid eam vobis dies Domini ista tenebrae et non lux

19 quomodo si fugiat vir a facie leonis et occurrat ei ursus et ingrediatur domum et innitatur manu sua super parietem et mordeat eum coluber

20 numquid non tenebrae dies Domini et non lux et caligo et non splendor in ea

21 odi et proieci festivitates vestras et non capiam odorem coetuum vestrorum

22 quod si adtuleritis mihi holocaustomata et munera vestra non suscipiam et vota pinguium vestrorum non respiciam

23 aufer a me tumultum carminum tuorum et cantica lyrae tuae non audiam

New International Version NIV

13 Therefore the prudent keep quiet in such times, for the times are evil.

14 Seek good, not evil, that you may live. Then the LORD God Almighty will be with you, just as you say he is.

15 Hate evil, love good; maintain justice in the courts. Perhaps the LORD God Almighty will have mercy on the remnant of Joseph.

16 Therefore this is what the Lord, the LORD God Almighty, says: “There will be wailing in all the streets and cries of anguish in every public square. The farmers will be summoned to weep and the mourners to wail.

17 There will be wailing in all the vineyards, for I will pass through your midst,” says the LORD.

18 Woe to you who long for the day of the LORD! Why do you long for the day of the LORD? That day will be darkness, not light.

19 It will be as though a man fled from a lion only to meet a bear, as though he entered his house and rested his hand on the wall only to have a snake bite him.

20 Will not the day of the LORD be darkness, not light— pitch-dark, without a ray of brightness?

21 “I hate, I despise your religious festivals; your assemblies are a stench to me.

22 Even though you bring me burnt offerings and grain offerings, I will not accept them. Though you bring choice fellowship offerings, I will have no regard for them.

23 Away with the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.