Parallel Bible results for "Amos 8:1-3"

Amos 8:1-3

CSB

NIV

1 The Lord God showed me this: A basket of summer fruit.
1 This is what the Sovereign LORD showed me: a basket of ripe fruit.
2 He asked me, "What do you see, Amos?" I replied, "A basket of summer fruit." The Lord said to me, "The end has come for My people Israel; I will no longer spare them.
2 “What do you see, Amos?” he asked. “A basket of ripe fruit,” I answered. Then the LORD said to me, “The time is ripe for my people Israel; I will spare them no longer.
3 In that day the temple songs will become wailing"-the Lord God 's declaration. "Many dead bodies, thrown everywhere! Silence!"
3 “In that day,” declares the Sovereign LORD, “the songs in the temple will turn to wailing. Many, many bodies—flung everywhere! Silence!”
Holman Christian Standard Bible ® Copyright © 2003, 2002, 2000, 1999 by Holman Bible Publishers.  Used by permission.  All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.