Parallel Bible results for "Colossenses 4:2-6"

Colossenses 4:2-6

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Perseverai na oração, velando nela com ações de graças,

3 orando ao mesmo tempo também por nós, para que Deus nos abra uma porta � palavra, a fim de falarmos o mistério de Cristo, pelo qual também estou preso,

4 para que eu o manifeste como devo falar.

5 Andai em sabedoria para com os que estão de fora, usando bem cada oportunidade.

6 A vossa palavra seja sempre com graça, temperada com sal, para saberdes como deveis responder a cada um.

New International Version NIV

2 Devote yourselves to prayer, being watchful and thankful.

3 And pray for us, too, that God may open a door for our message, so that we may proclaim the mystery of Christ, for which I am in chains.

4 Pray that I may proclaim it clearly, as I should.

5 Be wise in the way you act toward outsiders; make the most of every opportunity.

6 Let your conversation be always full of grace, seasoned with salt, so that you may know how to answer everyone.